Opening times - เวลาเปิดร้าน
what times are you open? คุณเปิดร้านกี่โมง?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
เราเปิดร้านตั้งแต่ 9 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น, วันจันทร์ถึงวันศุกร์
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
เราเปิดร้านตั้งแต่ 10 โมงเช้าถึง 2 ทุ่ม, 7 วันต่อสัปดาห์
are you open on ...? ร้านคุณเปิดใน ... ไหม?
what time do you close? คุณปิดร้านกี่โมง?
what time do you open tomorrow?
พรุ่งนี้คุณจะเปิดร้านกี่โมง?
Selecting goods - การเลือกสินค้า
can I help you? มีอะไรให้ช่วยไหม?
I'm just browsing, thanks ฉันแค่ดูๆ, ขอบคุณค่ะ/ ครับ
how much is this? นี่ราคาเท่าไหร่?
how much are these? พวกนี้ราคาเท่าไหร่?
how much does this cost? ราคาเท่าไหร่?
how much is that ... in the window? (สิ่งของ) ในตู้โชว์นั่นราคาเท่าไหร่?
that's cheap ราคาถูก
that's expensive ราคาแพง
do you sell ... คุณมี ... ขายไหม?
do you have any ...? คุณพอจะมี ... บ้างไหม?
sorry, we don't sell them เสียใจค่ะ/ ครับ, เราไม่ได้ขายของพวกนั้น
sorry, we don't have any left เสียใจค่ะ/ ครับ, เราไม่มีของเลย
I'm looking for ... ฉันกำลังหา ..
could you tell me where the ... is? บอกหน่อยได้ไหมว่า ... อยู่ตรงไหน?
where can I find the ...? ฉันจะหา .. ได้จากที่ไหน?
have you got anything cheaper? มีที่ถูกกว่านี้ไหม?
it's not what I'm looking for มันไม่ใช่ที่ฉันกำลังหาอยู่
do you know anywhere else I could try?
มีที่อื่นอีกไหมที่ฉันพอจะลองหาได้?
does it come with a guarantee? มีรับประกันไหม?
it comes with a one year guarantee รับประกัน 1 ปี
do you deliver? คุณมีบริการส่งไหม?
I'll take it ฉันเอาอันนี้
I'll take this ฉันเอาอันนี้
anything else? คุณต้องการอะไรอีกไหม?
would you like anything else? คุณต้องการอะไรอีกไหม?
making payment - การจ่ายเงิน
are you in the queue? คุณเข้าคิวหรือเปล่า?
next, please! คุณเข้าคิวหรือเปล่า?
do you take credit cards? คุณรับบัตรเครดิตไหม?
can I pay by cheque? ฉันจ่ายด้วยเช็คได้ไหม?
I'll pay in cash ฉันจะจ่ายเป็นเงินสด
I'll pay by card ฉันจะจ่ายด้วยบัตร
could I have a receipt, please?
ขอใบเสร็จรับเงินด้วยได้ไหมคะ/ ครับ?
Returns and complaints - การส่งคืนและการร้องทุกข์
I'd like to return this ฉันอยากจะคืนสิ่งนี้
I'd like to change this for a different size
ฉันอยากจะเปลี่ยนเป็นขนาดอื่น
it doesn't work มันไม่ทำงาน
it doesn't fit มันไม่เหมาะ/ พอดี
could I have a refund? ขอเงินคืนให้ฉันได้ไหม?
have you got the receipt? คุณมีใบเสร็จรับเงินมาหรือเปล่า?
could I speak to the manager?
ขอฉันคุยกับผู้จัดการหน่อยได้ไหม?
things you might see - สิ่งที่คุณควรรู้
Open 24 hours a day เปิด 24 ชั่วโมง
Special offer ข้อเสนอพิเศษ
Clearance sale ลดล้างสต๊อค
Closing down sale ลดเพื่อปิดกิจการ
Buy 1 get 1 free ซื้อ 1 แถม 1
Buy 1 get 1 half price ซื้อ 1 ครึ่งราคา 1
Half price ครึ่งราคา
Out to lunch ออกไปรับประทานอาหารกลางวัน
Back in 15 minutes จะกลับมาภายใน 15 นาที
Shoplifters will be prosecuted
นักล้วงกระเป๋าจะถูกดำเนินคดีถึงที่สุด
Using a credit cad – การใช้บัตรเครดิต
Enter your PIN ใส่รหัสของคุณ
Please wait โปรดรอสักครู่
Remove card เอาบัตรออกมา
